英国纽卡斯尔大学翻译硕士(英国纽卡斯尔大学排名) 芝加哥大学厉害吗(美国top10大学排名)

今天蜕变学习网小编整理了英国纽卡斯尔大学翻译硕士(英国纽卡斯尔大学排名) 芝加哥大学厉害吗(美国top10大学排名)，希望在这方面能够更好的帮助到考生及家长。

英国纽卡斯尔大学翻译硕士(英国纽卡斯尔大学排名)

关键词:纽卡斯尔大学，翻译硕士，纽卡斯尔大学，翻译与口译硕士

似乎随着英语教育的普及，越来越多的中国人能够说一口流利的英语。而且随着翻译软件和机器的发展，很多语言交流不再是障碍。

但是，翻译这个职业是短期内无法替代的。译者的工作不是简单的单词或句型的对应。没有大量的实践经验，很难做好有效的、高质量的翻译工作。面对灵活的语言处理需求，还是需要译者的大脑做出准确的判断。翻译仍然是当今社会炙手可热的高薪职业之一。也许一个重要口译会议的翻译一个月的工资会比一个普通白领高。今天斯蒂芬妮老师就为同学们详细介绍一下纽卡斯尔大学的翻译硕士。可以说是给世界输送了很多资深翻译。

纽卡斯尔大学其实是英国老牌名校。根据2021QS世界大学排名，英国排名第22，世界排名第152。也是罗素集团成员，红砖大学之一。学校的很多学科，如商科、医学、传媒等，都位居世界前列。这个翻译片，跟上外面的世界，巴斯，利兹，蒙特雷，威斯敏斯特，巴黎第三大学和麦考瑞等。，被列为世界八大顶级书籍。综合实力和专业实力可以说相当强。

纽卡斯尔大学校园一角

图片来源:QS世界大学排名官网

链接https://www . QS China . cn/en/university-rankings/world-university-rankings/2021

作者:QS世界大学排名

接下来，我们跟s老师一起详细了解一下纽卡斯尔大学翻译硕士项目的细节。

纽卡斯尔大学

翻译硕士

持续时间:1-2年全职

开学日期:九月

学费:18400/年

阅读要求:

图片:纽卡斯尔大学官方网站

链接:https://www.ncl.ac.uk/postgraduate/courses/degrees/

翻译-口译-硕士/#入学要求

作者:纽卡斯尔大学

该计划分为两类。第一类需要全日制学习一年，要求2: 1荣誉学位，GPA 75%，雅思总分7.0，口语和写作6.5，听力和阅读6.0。

第二类需要全日制学习两年，要求2: 1荣誉学位，GPA 80%，雅思总分7.5，单项7.0。

图片:纽卡斯尔大学官网

链接:https://www.ncl.ac.uk/postgraduate/courses/degrees/

翻译-口译-硕士/#入学要求

作者:纽卡斯尔大学

第二类需要全日制学习两年，要求2: 1荣誉学位，GPA 80%，雅思总分7.5，单项7.0。

当然，以上只是初步筛选条件。学校确定申请人符合初步条件后，会发送面试Offer。面试时间在2月初。

课程设置:

图片:纽卡斯尔大学官方网站

链接:https://www.ncl.ac.uk/postgraduate/courses/degrees/

翻译-口译-硕士/#入学要求

作者:纽卡斯尔大学

至于课程设置，一级的核心课程是确定的，二级的核心课程是学生可以选择四个方向，分别是口译、口语翻译、翻译和翻译研究。根据不同的方向，课程的核心课程会有不同的侧重。比如翻译方向会开设专门的中英双向翻译课程，口语方向会开设交替传译、同声传译、公益口译等课程。课程非常强调翻译的基础知识，选修课也开设了非常有趣的小课程，比如法律翻译基础，图书馆翻译，企业和商业法的主要概念等。学生可以根据自己的兴趣选择在某一领域做深入的研究。

空间太大，只截取了部分课程，可以进去链接。

斯蒂芬妮老师的案例分享:

我同学L，毕业于国内一所普通双非二本院校，英语专业，平均分84左右。我很想成为一名翻译，我对纽卡斯尔的这个项目非常感兴趣。提交申请两周后，学校给了我面试机会。

l同学纽卡斯尔大学翻译专业面试Offer

斯蒂芬尼老师今天总结分析:

l纽卡斯尔大学的翻译专业实力很强，可以说是世界上最著名的翻译学院之一。

l如果想进入纽卡斯尔大学学习翻译，拿到好的学士学位和平均成绩只是基本条件，还需要通过雅思成绩。雅思总分7分是最低标准，经过面试最终可以被录取。

整个课程根据不同的翻译方向进行了设计，从而更有针对性地培养学生的职业能力。

语言环境对语言学习者来说非常重要。出国留学不仅可以直观的提升学生的语言能力。纽卡斯尔大学的翻译硕士为学生提供了优秀的教学设施和实践项目，这对于翻译学习者来说是一个非常好的学习和提高的机会。

芝加哥大学厉害吗(美国top10大学排名)

芝加哥大学是一所私立学院，创建于1890年。该大学位于美国中西部的伊利诺伊州芝加哥市。这所大学40%的学生在本科阶段学习。该大学的学术日历以四分之一制为基础，教学语言为英语。大约10%的本科生和30%的研究生是国际生。住房是保证所有四年制本科生，部分大学宿舍可以是研究生。

据美腾国际教育介绍，大学由本科学院和几个研究生部、专业学校组成。芝加哥的几所研究生院排名很高，包括布斯商学院、法学院和普利兹克医学院。备受尊敬的芝加哥大学医学中心是该大学医学院的教学医院。除了位于芝加哥海德公园附近的主校区，该大学还拥有几个海外设施，包括在巴黎、北京和新德里的中心，便于出国留学、学生交流和研究。布斯EMBA的学生可以在香港和伦敦的校区学习。

该大学管理着美国能源部的两个实验室:一个专注于与能源、环境和国家安全相关的研究，另一个专注于粒子物理。第三个附属实验室是马萨诸塞州的海洋生物实验室。每年，来自世界各地许多大学的300名访问科学家、暑期工作人员和研究人员以及全年的员工参加MBL的活动。

芝加哥大学的院系设置

芝加哥的学术单位主要包括本科学院、四所研究生院、六所专业学校、继续教育学校和附属学校。

芝加哥校园环境

芝加哥是美国第三大人口城市(仅次于纽约和洛杉矶)，第二大商业中心，最大的期货中心，世界上最重要的金融中心之一。这座城市位于北美心脏地带，在北美五大湖之一的密歇根湖岸边，是美国重要的铁路、航空空枢纽之一。位于市内的各大政府和商业机构为芝加哥大学的学生提供了大量的实习和就业机会。

芝加哥主校区位于芝加哥南部的海德公园，东邻杰克逊公园，西邻华盛顿公园，距离芝加哥市区11公里。为1893年芝加哥世博会建造的中途公园将校园分为南北两部分，包括海德公园著名的芝加哥科学与工业博物馆，这是1893年芝加哥世博会唯一保留的建筑。

芝加哥大学校园占地约217英亩，以哥特式建筑群落为主，四周花园环绕。大学的老校区被称为“主庭院”，建筑构思是建筑师亨利·艾夫斯科姆(Henry Ivescomb)绘制的“总体规划”的一部分，他是芝加哥大学的主任。主庭院由六个庭院组成，每个庭院都被相邻的建筑所包围。

20世纪40年代以后，校园里的哥特式风格开始让位于现代风格。1955年，Ero saarinen签署了一份合同，以制定第二个总体规划，从而将校园扩展到中途公园的南部。这一时期的代表建筑有莱尔德的贝尔法庭院(法学院建筑群)、社会服务管理学院、哈里斯公共政策研究学院、野兽派的雷根斯坦图书馆等。2011年，芝加哥大学完成了一座乔和王丽嘉·曼索托图书馆，拥有一个巨大的玻璃穹顶。

此外，芝加哥的国家历史遗迹还包括为纪念世界上第一座可控核反应堆而建造的核雕——芝加哥Pile-1，以及美国著名建筑师弗兰克·劳埃德·赖特的代表作——罗比之家。世界上首次分离出钚的乔治·赫伯特·琼斯实验室405室和“斯内尔·希区柯克本科生宿舍”，还有瑞典著名生物学家、生物分类学奠基人卡尔·冯·林奈的全身雕像。芝加哥校园内最高的建筑是洛克菲勒大厅，它于1928年建成，以纪念学校捐赠者约翰·洛克菲勒。芝加哥的许多学院都在这个大厅里为毕业生举行学位授予仪式。美国第44任总统奥巴马的官邸也位于芝加哥大学所在的海德公园。

芝加哥的大学住宿

芝加哥大学的住宿系统包含36个本科生宿舍，分布在10栋宿舍楼里，位置不同，环境和传统也不同。每个宿舍都有自己的“客厅”或休息室，每个宿舍都有自己的宿舍管理委员会，有一名主管和一名宿舍助理。每个宿舍还可以在校园用餐区指定自己的“餐桌”，让宿舍系统的每个学生都能随时找到位置和朋友坐在一起吃饭[90]。宿舍每周举行会议，宿舍管理委员会召集学生参加宿舍的文化活动、募捐活动和体育活动。最大的六个宿舍区也有宿舍主任。宿舍主任是终身教师，他们和家人一起住在宿舍区，为学生提供知识、文化、社交和休闲节目。此外，海德公园社区还有几十栋学校公寓楼供研究生和访问学者居住。

以上，就是蜕变学习网小编给大家带来的英国纽卡斯尔大学翻译硕士(英国纽卡斯尔大学排名) 芝加哥大学厉害吗(美国top10大学排名)全部内容，希望对大家有所帮助！